甲方：北京市速录师培训中心

乙方：______________________

经甲乙双方协商同意，达到以下协议：

一、甲方将亚伟中文速录机___台（II型），编号为：____________，出租给乙方，乙方必须向甲方预付亚伟中文速录机出售时的同等价格3300元/台作为押金。

二、租金计算方式：租金计算单位按月计算，（协议生效之日至下月同日）第一月450元计算,第二月400元,第三月350元。租满三个月后的部分按每月300元计算。

三、租金支付方式：乙方的租金由甲方直接从乙方的押金中扣除。

四、甲方向乙方提供全新带包装的中文速录机及其附件一套。（附件包括：电源一套、连接线1条、软件光盘1张、说明书1张、包装盒一套）

五、乙方使用过程中必须严格按照操作规程操作，如果乙方违规操作导致主板烧毁、短路、不能传递信号，荧光屏及指示灯不亮，速记机有摔碰痕迹或划痕等情况，由乙方负责,甲方将不退还乙方押金，并视乙方用3300元的价格购买该速录机。

六、乙方交还速录机时，由甲方专人负责查验该机有无问题，经查验无误后，甲方将乙方预付的押金中扣除约定的租金，并将剩余部分退给乙方。

七、速记机的附件部分有损坏，将按以下价格赔偿：电源80元/个（摔坏、不通电的），连接线70元/根（造成短路的），软件光盘100元/张（有划痕、打不开、文件遭到破坏等），外包装盒30元/个（脏破、不清洁的），说明书5元。

八、本协议约定的租赁设备，在甲方收到乙方押金２日之内由邮局快递方式寄给乙方，本协议生效之日以邮局邮戳为准。本协议生效后具有法律效力，若双方在执行协议中发生纠纷，应本着友好协商解决，若协商不能解决，可通过法律途径解决。

九、本协议一式两份，甲乙双方各持一份，具有同等法律效力。

公司名称：北京市速录师培训中心

地    址：北京市海淀区普惠桥南里14号（海淀区教委青少年活动中心院内）

乘车路线： 一、624、620、605、373、308、68、33、370、613、609、728、747路公主坟下车，翠微大厦东侧向北300米(物美购物超市东侧)

二、运通201、108、102及704、836、977、40、733、323、833、332、811、730、854、724、368、817、711、901、624、特8到八一湖下车，普惠桥下向西300米路南（物美购物超市东侧）

三、414、617、613、32普惠南里下车向200米路南（物美购物超市东侧）

联系电话：010-51658677 / 68234287  80964939 13031082700

联 系 人：刘老师

邮    编：100036